"Aang faces new challenges as he and his friends infiltrate the Fire Nation in order to find and defeat Firelord Ozai. They soon discover that Ozai intends to use the massive power of Sozin's Comet to conquer the Four Nations."--Container.

Originally broadcast as a television series in 2007-2008. Full screen.

Disc 1. Awakening -- The headband -- The painted lady -- Sokka's master -- The beach. Special feature: Audio commentary on Sokka's master and The beach. Disc 2. The Avatar and the Firelord -- The runaway -- The puppetmaster -- Nightmares and daydreams -- Day of black sun, Part 1. The invasion. Special feature: Audio commentary on The Avatar and the Firelord and Day of Black Sun, part 1, The invasion. Disc 3. The day of the black sun, Part 2. The eclipse -- The Western air temple -- The firebending masters -- The boiling rock, Part 1 -- The boiling rock, Part 2. Special feature: Audio commentary on The day of black sun., part 2, the invasion and The Western air temple. Disc 4. The Southern raiders -- The Ember Island players -- Sozin's comet, Part 1. The phoenix king -- Sozin's comet, Part. 2. The old masters ; Sozin's comet, Part 3. Into the inferno -- Sozin's comet, Part 4. Avatar Aang. Special feature: Audio commentary on The Southern raiders and The Ember Island players. Disc 5. Bonus disc. The women of Avatar : the last airbender -- Book 3 finale pencil test animation -- Into the fire nation at San Diego Comic-Con.