The Chlorophyllians, a farming people, are having serious problems with their crops, all the planets are dying. The Little Prince can see that the problem is the fading starlight, which has a direct influence on all plant life on the planet. Someone called the Astronomer is uprooting stars and planets from the sky, to create a perfect replica of the night on the roof of his tree-house hideout. And his next target is the Little Prince's own home.

Bonus story: "The Little Prince" by Pierre Makyo ; translation: Anne and Owen Smith. "The new adventures based on the masterpiece by Antoine de Saint-Exupéry." "An animated series based on the novel Le Petit Prince by Antoine de Saint-Exupéry. Developed for television by Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière, and Bertrand Gatignol. Directed by Pierre-Alain Chartier."--Copyright page.