During WWII, nurse Eliéska is part of a secret resistance movement with her lover, surgeon Richard. When he is discovered, she is forced to leave the hospital in order to hide from the Nazis as well. A sympathetic colleague sends her off with a patient whose life she saved, to the remote Moravian mountain village of éZelary, where time has stopped, as he has agreed to hide her as his wife. They live in a modest cabin for two years, waiting for the Nazi occupation to end and begin to form a bond despite their differences.

Originally released as a motion picture in 2003. Based on the novella "Jozova hanule" by Kvéety Legátové. Special features: deleted scenes; travel for Oscar featurette; making-of 'éZelary'.