Team Kakashi is joined by Team Guy in their pursuit of Gaara's kidnappers, Deldara and Sasori, but their way to the Akatsuki hideout is fraught with familiar enemies and deadly traps. Once inside, Sakura and Granny Chiyo must take on Chiyo's own grandson, the puppet master Sasori, whose complex tricks and genius puppetry demand every last ounce of Chiyo's and Sakura's strength and skill to counter.

Based on the original manga by Masashi Kishimoto. Bonus features: voice actor featurette: Sand vs. Leaf, interactive character relations chart - Team Guy, production art.

Disc 4. 14.Naruto's growth ; 15. The secret weapon is called ... ; 16. The secret of Jinchuriki ; 17. The death of Gaara! -- Disc 5. 18. Charge tactic! Button hood entry!! ; 19. Traps activate! Team Guy's enemies ; 20. Hiruko vs. two kunoichi! ; 21. Sasori's real face -- Disc 6. 22. Chiyo's secret skills ; 23. Father and mother ; 24. The third kazekage ; 25. Three minutes between life and death ; 26. Puppet fight: 10 vs. 100!